|
Предлагаю услуги переводчика, технического переводчика, гида и представителя в США (г.Канзас-Сити, возможен выезд в другие города)
- ведение деловой переписки с интресующими Вас компаниями
- развитие и поддерживание интересующих Вас контактов
- встреча в аэропорту, бронирование отелей и авиабилетов
- сопровождение и перевод на выставках и переговорах
- сбор информации на выставках
- поиск поставщиков необходимой продукции
- проверка надежности бизнес партнера, посещение фабрик, заводов
- контроль производства, качества и сроков исполнения заказа
- заключение и подписание договоров
- консультационные услуги;
- логистика, выбор оптимальных условий перевозки (авиа, ж/д, море)
- поиск решений проблемных ситуаций с американской стороной и пр.
- отправка образцов продукции (оптимальные сроки доставки с США в Украину)
Опыт работы:
-ведение деловой переписки, координация поставок металлообрабатывающего инструмента и оборудования (Тайвань, Австрия, Германия, Индия)
-организация командировок (оформление визы, планирование дня)
-сопровождение иностранных партнеров на выставках (Ежегодный VII, VIII & IX Международный промышленный форум, г. Киев )
-последовательный перевод на совещаниях, презентациях, и семинарах, выставках (Хорватия, Тайвань)
-последовательный перевод при обучении инженеров на заводах-производителях на Тайване
-организация семинаров и тренингов с участием иностранных делегаций, перевод учебных материалов
-письменные переводы инструкций/спецификаций к металлорежущим станкам и инструменту
-знание украинского, российского, тайванского и американского рынка (металлообрабатывающие станки и инструмент)
Рекомендации и подробное резюме предоставлю по требованию
|
